…Ali Smith è una scrittrice intensamente politica. Cinquantacinque anni, gay, è cresciuta a Inverness in una famiglia della classe operaia…

…lo scrittore i cui romanzi erano apparsi a qualche critico un po’ troppo lirici e sentimentali — tradotto in altre parole, come gli spiega un amante, «da frocio» — doveva scontare anche la pena di sentirsi «il primo omosessuale della storia a invecchiare»…

… una gay novel ambientata nella Hollywood degli anni d’oro, dove a trovare la propria iniziazione omosessuale è un’incantevole ragazza priva di scrupoli che si chiama Iris Acton e sogna, naturalmente, di fare l’attrice…