… «In India è ancora molto forte il rifiuto dell’omosessualità. Il serial killer è una donna intrappolata nel corpo di un uomo, che risolve il problema in modo brutale»…

…Nel romanzo si percepisce una certa omofobia, al contrario che nella Grecia classica dove questo fenomeno era molto diffuso…

… lo scrittore portavoce dell’America queer, divenuto famoso presso il pubblico italiano con la riscrittura wolfiana de Le ore che gli valse il premio Pulitzer nel 1999, romanzo diventato film per la regia di Stephen Dandry…