Il cast della soap si trasferisce in un villaggio di vacanza. Nelle nuove puntate, nuovi personaggi e qualche ritorno nostalgico … Ma anche i simpatici estetisti del villaggio, Osvaldo (Lucio Allocca) e Aida (Rosaria De Cicco), lui omosessuale eccentrico, lei effervescente zitella in cerca …

…Un puzzle complesso al cui interno si confondono servizi segreti e omofobia, extracomunitari e politici corrotti…