Il corto racconta la relazione tra Toño e Ángel, una coppia che ha già superato i cinquanta. Accade un giorno che Ángel muore… Il soggetto del film è stato preso da un articolo della rivista Zero che trattava dei problemi della terza età nel mondo gay, tra i quali il più rilevante sembra essere la solitudine.