Il film ci racconta una bellissima storia d’amore durata 24 anni fino alla morte di uno dei due uomini, avvenuta purtroppo solo pochi mesi dopo le riprese di questo film. Uno, Mr. Friedrich, era commesso viaggiatore della Germania Occidentale, l’altro, Mr. Schmidt, faceva il cameriere al ristorante della stazione di Berlino Est. Si incontrarono nel 1977 grazie alla passione di entrambi per la musica pop tedesca e subito s’innamorarono. I due protagonisti ci raccontano le grandi difficoltà che hanno dovuto superare, dovute oltre che alla loro omosessualità anche al fatto di vivere in due Paesi separati dalla politica e dal muro di Berlino. Ricordano attraverso lettere, foto e i dischi che amavano, il periodo del loro corteggiamento e le innumerevoli difficoltà burocratiche che hanno dovuto superare per potersi unire. Li vediamo poi godersi la loro casetta a schiera piena di cimeli, passeggiare nei dintorni, annaffiare le piante, giocare a mini-golf, preparare grigliate per festeggiare nel giardinetto il loro 50° compleanno, ecc.
Attraverso di loro ci passa davanti la storia della Germania e la storia di un amore che cresce nel tempo simile a molti altri in tutto il mondo, raccontato anche con le parole di amore e speranza della musica pop degli anni ’50 e ’60.