Nel mio spettacolo nessun riferimento all´omosessualità di Britten, non uso le storie per raccontare l´autore …. Omosessuale ma che non amava la comunità degli omosessuali. Comunista ma baronetto e di casa a corte. L´ambiguità affettiva e sociale condivisa col suo Peter Grimes è l´unica …

Incredibile, ma è una prima alla Scala. Death in Venice (1971-73), ultima opera di Benjamin Britten, tratta dall´omonimo racconto di Thomas Mann, domani esordisce al Piermarini.

…Ascoltare Les Illuminations con quell´eleganza estenuata ma priva di concessioni affettive, vale una lezione sul valore della musica di Britten, e sulla teatralità insita in ogni sua partitura, specie quando le immagini richiamano il tema dell´omosessualità come in questo caso…